Si estás evaluando una impresora para una oficina pequeña o trabajo desde casa, probablemente ya sabes que las EcoTank de Epson prometen ahorros importantes en tinta. Lo que no es tan obvio es qué modelo elegir entre la L5290 y la L5590, sobre todo cuando la diferencia de precio puede no justificar una spec aparentemente menor. Este análisis compara los datos reales, no el marketing.

Tinta incluida: hasta 3 años · Ahorro en costos de impresión: hasta 90% · Conectividad: Wi-Fi · Impresión dúplex: automática · Compatibilidad app: Epson Smart Panel

Resumen rápido

1Hechos confirmados
  • L5590 alcanza 4800×1200 dpi, L5290 llega a 5760×1440 dpi (E-Catalog)
  • L5590 imprime color a 20 ppm, L5290 a 15 ppm (E-Catalog)
  • Wi-Fi 4 (802.11n) idéntico en ambas (Versus)
2Qué no está claro
  • Rendimiento exacto de tinta de reemplazo en mercados latinoamericanos
  • Disponibilidad actual de firmware para sistemas Linux
3Señal cronológica
  • L5290 lanzada en mayo 2022, L5590 en abril 2023 (E-Catalog)
  • L5590 introdujo tecnología PrecisionCore (Epson Colombia)
4Qué sigue
  • Drivers disponibles en download-center.epson.com
  • Configuración Wi-Fi guiada por Epson Smart Panel
Datos clave de ambas impresoras EcoTank
Atributo Epson L5590 Epson L5290
Modelo EcoTank L5590 EcoTank L5290
Tipo Multifunción A4 Multifunción A4
Tinta Recargable, hasta 3 años Recargable, hasta 3 años
Conectividad Wi-Fi, Epson Smart Panel Wi-Fi, Epson Smart Panel
Dúplex Automático Automático

¿Cuál es la diferencia entre Epson L5290 y L5590?

La diferencia central entre ambas radica en la tecnología de impresión. La L5590 incorpora PrecisionCore, un cabezal que según Epson ofrece velocidades 50% más rápidas que la generación anterior. Esto se traduce en un rendimiento de 20 ppm a color para la L5590 frente a los 15 ppm de la L5290, ambas manteniendo 33 ppm en negro.

Sin embargo, hay una trampa en los números. Mientras la L5590 prioriza velocidad, la L5290 alcanza mayor resolución de impresión: 5760×1440 dpi contra los 4800×1200 dpi de la L5590. Si la calidad fotográfica importa más que la velocidad, la L5290 tiene ventaja.

Características clave comparadas

Las especificaciones compartidas incluyen pantalla de 1.46 pulgadas, ADF de 30 hojas, fax integrado, resolución de escaneo de 1200×2400 dpi, consumo de 12 W en operación y nivel de ruido de 52 dB. En dimensiones ambas son idénticas: 375x347x237 mm, con la L5590 apenas 200 gramos más pesada (5.2 kg vs 5 kg).

El rendimiento de tinta inicial favorece a la L5290 en negro (8100 páginas vs 4300 páginas), aunque en color la L5590 supera con 7300 páginas frente a 6500. La L5590 usa tecnología PrecisionCore Heat-Free, mientras la L5290 emplea Epson Heat-Free sin calor.

En conectividad ambas coinciden: Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi Direct, Ethernet y USB. AirPrint es compatible en los dos modelos.

La paradoja de las specs

La L5590 más nueva tiene menor resolución dpi que la L5290. Esto sugiere que Epson priorizó velocidad sobre nitidez fotográfica en el modelo PrecisionCore.

Tabla de comparación

Ocho especificaciones donde las impresoras diverge claramente.

Especificación Epson L5590 Epson L5290
Resolución impresión 4800×1200 dpi 5760×1440 dpi
Velocidad color 20 ppm 15 ppm
Tiempo foto (10×15) 90 seg/página 69 seg/página
Tecnología PrecisionCore Heat-Free Epson Heat-Free
Tinta negra inicial 4300 páginas 8100 páginas
Tinta color inicial 7300 páginas 6500 páginas
Peso 5.2 kg 5 kg
Lanzamiento abril 2023 mayo 2022

La implicación: si imprimes documentos mostly y valoras velocidad, la L5590 gana. Si la calidad fotográfica o de gráficos importa más, la L5290 ofrece más dpi por menos dinero.

¿Cómo conectar la impresora Epson L5590 a Wi-Fi?

La conexión Wi-Fi de la L5590 se gestiona principalmente desde la app Epson Smart Panel, disponible para iOS y Android. El proceso requiere tener la impresora encendida y el router Wi-Fi a mano con su contraseña.

Pasos para conexión inalámbrica

  • Descarga e instala Epson Smart Panel desde Google Play o App Store
  • Enciende la impresora y verifica que la pantalla muestre el panel principal
  • Abre la app y selecciona “Añadir impresora” o “Configurar nueva”
  • La app detecta impresoras Epson en la misma red; selecciona tu modelo L5590
  • Ingresa la contraseña de tu red Wi-Fi cuando la app lo solicite
  • Espera a que la confirmación aparezca en pantalla (típicamente 30-60 segundos)

La conexión Wi-Fi Direct permite imprimir sin router, útil cuando la red no está disponible. Accede a esta función desde Ajustes > Red > Wi-Fi Direct en el panel de la impresora.

Nota del editor

La instalación del driver en Windows requiere conexión Wi-Fi previa y detección por IP según guías de YouTube. Si el asistente no reconoce la impresora, verifica que ambas estén en la misma red.

Solución de problemas comunes

Si la app no detecta la impresora, reinicia ambos dispositivos y verifica que el router emita en 2.4 GHz (la L5590 no soporta 5 GHz en configuración inicial). Para problemas de conexión Wi-Fi Direct, restaura los valores de fábrica desde Ajustes > Restaurar valores predeterminados.

En resumen: La L5590 prioriza velocidad sobre resolución. Para oficinas que imprimen documentos a color rápido, es la elección correcta. Para quienes requieren mayor nitidez fotográfica, la L5290 sigue siendo relevante.

¿Cuál es la velocidad de impresión de la Epson L5590?

La Epson L5590 alcanza 33 páginas por minuto en negro y 20 ppm a color, según datos verificados en E-Catalog. Esta velocidad representa un incremento del 33% en color respecto a la L5290 (15 ppm). El tiempo de impresión de una foto 10×15 cm es de 90 segundos, superior a los 69 segundos de la L5290.

Velocidades en negro y color

Los 33 ppm en negro coinciden entre ambos modelos, confirmando que la optimización PrecisionCore se enfocó en el rendimiento a color. El escaneo ADF registra 5 ipm (imágenes por minuto), mientras que el escáner de cama plana completa una página en 12 segundos.

Comparación con otros modelos

En el segmento de impresoras EcoTank para oficinas pequeñas, la L5590 se posiciona entre los modelos más rápidos. Epson Argentina destaca la L5590 como opción de “impresión ultra rápida” en su sitio oficial. El fax alcanza 33.6 kbps con memoria para 100 páginas.

¿Cuáles son las especificaciones de la Epson L5590?

La L5590 (modelo C11CK57301 en Colombia) comparte muchas especificaciones con la L5290. Las diferencias principales se concentran en resolución, velocidad y tecnología de cabezal.

Especificaciones técnicas completas

Parámetros clave del modelo L5590 disponibles en documentación oficial.

Parámetro Valor
Resolución impresión 4800×1200 dpi
Resolución escaneo 1200×2400 dpi
Velocidad negro 33 ppm
Velocidad color 20 ppm
Wi-Fi Wi-Fi 4 (802.11n)
Peso 5.2 kg
Dimensiones 375x347x237 mm
Consumo 12 W operación
Ruido 52 dB
Gramaje papel 64-300 g/m²

El patrón: ambas impresoras comparten dimensiones y consumo, pero difieren en velocidad y resolución donde PrecisionCore cambia las prioridades del diseño.

Impresión dúplex y tinta

El dúplex automático está presente en algunas regiones, confirmado por documentación oficial de Epson. La botella de tinta negra incluida rinde hasta 4300 páginas según Epson Colombia. La L5590 utiliza botellas de tinta recargables, eliminando el costo de cartuchos tradicionales.

El upshot

El ahorro de hasta 90% en costos de impresión se basa en el precio de las botellas de tinta recargables versus cartuchos, no en el precio de la impresora.

¿Dónde descargar drivers y soporte para Epson L5590?

Los drivers oficiales para la L5590 están disponibles en el centro de descargas de Epson (download-center.epson.com). El modelo C11CK57301 tiene soporte para Windows 11, macOS y aplicaciones de escaneo integradas.

Descargas oficiales

  • Centro de descargas Epson: drivers, utilidades de escaneo, software de configuración
  • Soporte Epson Colombia: manuales, FAQs, drivers específicos por región
  • Epson Smart Panel: app móvil para Android e iOS
  • Tabla comparativa EcoTank: PDF oficial con specs detalladas de Epson

Para usuarios de L5290, la guía en video de YouTube muestra el proceso de instalación del driver con detección por IP, aplicable también a la L5590. Lo que esto significa: el proceso de instalación de drivers para ambas impresoras sigue el mismo patrón, facilitando la migración entre modelos.

Manuales y FAQs

Epson ofrece documentación en español para el mercado latinoamericano. Los PDFs de especificaciones técnicas están disponibles en el sitio de soporte regional. La garantía y soporte técnico varían según el país de compra.

Ventajas

  • Velocidad color 33% superior a L5290
  • Tecnología PrecisionCore con hasta 50% más rapidez
  • Tinta incluida para hasta 3 años
  • Dúplex automático
  • Wi-Fi 4, Wi-Fi Direct y Ethernet
  • ADF de 30 hojas y fax integrado

Desventajas

  • Resolución dpi inferior a L5290
  • Tiempo de foto más lento (90 vs 69 seg)
  • Rendimiento inicial negro menor (4300 vs 8100 páginas)
  • Peso ligeramente superior (200 g)
  • Precio potencialmente mayor al ser modelo más nuevo

“La EcoTank L5590 va más allá de la confiabilidad y eficiencia que espera de EcoTank para ofrecer velocidades de impresión 50% más rápidas.”

Epson Colombia (fabricante, fuente oficial)

“Este equipo a diferencia de la L5290 trae la tecnología PrecisionCore, lo que significa que es un equipo 50% más rápido.”

Narrador de unboxing técnico (canal de revisión)

Lectura relacionada: Yamaha FZ 3.0: Precio, Especs y Comparativa

Preguntas frecuentes

¿Es compatible la Epson L5590 con Windows?

Sí. El driver está disponible para Windows 11, Windows 10 y versiones anteriores en el centro de descargas de Epson. La instalación requiere conexión a la red y detección por IP.

¿Cuánto cuesta la tinta para Epson L5590?

El costo de las botellas de tinta de reemplazo varía por región y proveedor. En general, el sistema EcoTank reduce el costo por página entre 70-90% comparado con cartuchos tradicionales, pero el precio inicial de las botellas depende del distribuidor.

¿Qué caja de mantenimiento necesita la L5590?

La caja de mantenimiento (maintenance box) es un consumible que debe reemplazarse periódicamente. El modelo específico está documentado en el manual de usuario disponible en soporte Epson. El intervalo de reemplazo depende del volumen de impresión.

¿La L5590 imprime en dúplex?

Sí. El dúplex automático está incluido, confirmado por documentación oficial de Epson. Permite imprimir por ambas caras sin intervención manual, ahorro de papel considerable para oficinas.

¿Cuál es el precio actual de Epson L5590?

El precio de venta varía según el país y retailer. Se recomienda consultar directamente con distribuidores autorizados Epson en tu región para obtener el precio actualizado y disponibilidad.

¿Funciona Epson L5590 con móviles?

Sí. La app Epson Smart Panel permite imprimir y escanear desde dispositivos iOS y Android. También es compatible con AirPrint para dispositivos Apple sin necesidad de app adicional.

¿Se puede escanear desde app en L5590?

Sí. Epson Smart Panel permite iniciar escaneos desde el móvil, configurando resolución, formato de archivo y destino (correo, almacenamiento en la nube, dispositivo).